日前，ABB集團高級副總裁、集團政府關系與公共事務負責人司偉杰先生(Theodor Swedjemark)應邀出席在北京舉辦的“新時代的中國與世界”國際研討會，并發表主旨演講。司偉杰先生表示，ABB將支持中國與世界加強在新時代的互聯互通。

　　在中華人民共和國成立70周年之際，中國發布了《新時代的中國與世界》白皮書，圍繞“中國從哪里來、向哪里去”、“中國推動建設什么樣的世界”、“發展起來的中國如何與世界相處”等問題，系統介紹中國的發展成就、發展道路、發展走向，深入闡述中國與世界的關系。白皮書發布以來，持續引發國內外熱議。

　　為更好地增進國際社會與中國的相互了解，“新時代的中國與世界”國際研討會于12月16日在中國人民大學舉辦。該研討會是在國務院新聞辦公室的指導下，由中國人民大學主辦。來自中國、英國、葡萄牙、波蘭、吉爾吉斯斯坦等20多個國家的政、商、學、媒、軍界的代表參會，深度討論中國與世界的關系，共同為更加進步和繁榮的中國和世界貢獻智慧。ABB集團高級副總裁、集團政府關系與公共事務負責人司偉杰先生(Theodor Swedjemark)應邀出席會議并發表主旨演講。

　　以下為演講內容要點 ：

　　1. 中國的營商環境對投資者的吸引力越來越大

　　在過去的40年中，中國經濟的持續增長舉世矚目。在經濟發展的同時，中國的營商環境對投資者的吸引力也越來越大。ABB有幸見證了中國40多年改革開放的成功，并且成為其中的貢獻者、受益者。今天，ABB在中國累計投資超過170億元人民幣。

　　2. 數字化轉型加速經濟增長

　　數字化已經成為世界經濟增長和技術進步最重要的驅動力量。數字技術已經改變了我們使用信息的方式、娛樂方式，通信方式、金融方式以及購物方式。ABB在中國成功的重要因素正是我們推動工業領域的數字化轉型。ABB在今年9月宣布了與華為進行戰略合作，攜手華為云為我們的中國客戶提供ABB Ability?數字化解決方案。

　　3. 先進技術為“一帶一路”項目建設做出更多貢獻

　　“一帶一路“倡議是全球經濟增長與社會發展的推動力。數字技術，如人工智能、大數據、云計算和區塊鏈等，能夠加速中國與世界在設施聯通、資金融通和貿易暢通等不同領域的互聯互通。ABB擁有全面、先進的數字化解決方案，并且深耕中國，布局全球，將為“一帶一路”項目建設做出更多貢獻。ABB愿意為加強中國與世界在新時代的互聯互通貢獻綿薄之力。